El ayuno de la mujer embarazada y el de la mujer que está amamantando




Pregunta:
He leído el libro “La descripción del ayuno del Profeta durante el mes de Ramadán” de Salim Hilali y de ‘Ali Hassan ‘AbdulHamid, que la mujer embarazada y la que está amamantando, si temen por su vida o por la de su bebé, pueden romper su ayuno y alimentar (como expiación) de cada día no ayunado a un pobre, sin tener que recuperar este ayuno posteriormente.

¿Cuál es la veracidad de estas declaraciones?
Esperamos una explicación, que Allah le recompense con el bien.
Respuesta:

No se les pide que aplacen para más adelante su ayuno, sino que únicamente se les pide, como expiación, que alimenten a un pobre por cada día no ayunado.

Tal es la respuesta, la buena respuesta.

En cuanto a la condición citada: “Si la mujer embarazada o la mujer que está amamantando teme por su vida o por la de su bebé” esta condición fue establecida mediante esfuerzos de interpretación personales de algunos sabios.

A la mujer embarazada y a la mujer que está amamantando no se les puede imponer tal cosa porque el Profeta –la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo:

“Allah –exaltado sea- dispensó del ayuno a la mujer embarazada y a la mujer que está amamantando”.

Ibn ‘Abbas comentó el versículo:

“Quienquiera de vosotros que esté enfermo o de viaje, que ayune (más tarde) la misma cantidad de días (que no ayunó). Y quienes ayunen con dificultad, les incumbe como expiación alimentar a un pobre”.

Él dijo: “La mujer embarazada y la mujer que está amamantando deben alimentar a un pobre”.

La condición anteriormente citada es inexistente aquí (que ellas deban temer por su vida o por la del bebé para poder romper el ayuno).

En resumen:

Le está permitido a toda mujer embarazada y a toda mujer que está amamantando, romper su ayuno pero como expiación deben alimentar a un pobre por cada día no ayunado y no les queda pendiente efectuar el ayuno posteriormente.


Shaikh Muhammad Nasiruddin Al AlbaniFatwa extraída del casete número 25/2, cara ATexto extraído de: 3ilm char3iTraducido por Ummu Khattab Al Andalusiyyah para: https://atharusalaf.com/